▲上海の観光地を幅広く押さえた定番。でもグルメと買い物は弱い。
▲上海のグルメ、買い物、リラックスに重点を置いた定番の一冊。
▲添乗員愛用の一冊。地図の精度が高く、町歩きには欠かせない一冊。
▲上記のJALガイドから上海、蘇州、杭州を抜粋した折りたたみ地図。
▲中国語のメニューを攻略する一冊。見ているだけでも美味しい。
▲実用的な用例が多く、すぐに使える会話帳。特に数字の数え方はマスターすべき。
▲指さし会話帳の上海版。親しみやすい挿絵で飽きません。
▲指さし会話帳ビジネス版。実践的な例文が多くすぐに使えます。
これは上海に限らず、中国の大多数の地方に共通して言える事でしょう。地方に出張してもやはり、恐妻や女性の気の強さで宴席が盛り上がります。（その宴席に女性が出席していても）
実際に生活していると、道を尋ねて親切に応えてくれるのは、ほとんど男性です。
また、訪中経験のある人であれば、その無愛想な接客に驚く方が多いと思います。それは女性に対しての感情ではないでしょうか？レストラン、ホテル、商店･･･直接お客さんと接するポジションに女性を配置するので、なおさらそう感じる事が多いです。
管理人さんは、そういった場面でも男性に対応してもらえるようにしています。決して、「お前のケツ柔らかいな・・・柔軟剤使ったろ？」の人ではありません。
迷ったらおじさんに聞く。これがポイントです。
▲親切な人のパターンその2。警備員。後ろ姿がすでに親切。
▲親切な人のパターンその1。欄干に足をかけてる人。足の角度がすでに親切。迷ってなくても聞きたくなる。
地方から出てきたばかりの女性の接客態度には、閉口してしまいます。衛生概念も乏しいため、どうしても目についてしまいます。特に上海人の女性を交えた席に、こういった地方出身者の女性の接客が着くと、ほぼ間違いなくおかしな方向に発展します。もう誰にも止められません。
我々日本人としては、これを避けることが出来ないので、なるべく見ない。見なかったことにする。大人の対応が必要です。
中国は地元(出身地)至上主義とでも言うのでしょうか、郷土愛が非常に強いので、出身地以外をポジティブに捉える人は非常に少ないです。上海にいれば北京や広州の悪口を聞き、北京に行けば上海や広州の悪口を･･･まあ、これはお約束とでも言うべきなので、これらを元に判断する必要はありません。
特に上海は地方からの多く人が富を求めて出てきます。その中で成功するのは一握り、成功できなかった大多数は、その責任を上海人に押しつけます。
さて、管理人さんや周りにいる駐在員の話を総合すると、上海人との仕事はやりやすく、信頼関係を築きやすいという評価です。管理人さんもスマートで仕事が早いという印象を持っていて、ギブアンドテイクが成立するなら集中して仕事をするという都会的な気風だと感じています。こういった背景が外資を呼び込む源になっているのでしょう。
最も外国を理解し、最も外国を評価している人々が上海人なのだと思います。
上海女性の異常な気の強さ、嫉妬心、我慢弱さ、陰湿さ、これどうにかなりませんかね？特に地方出身者に対しては、ファッションチェックのピーコのごとく罵ります。ピーコさんお手柔らかにお願いします。
管理人さんは、上海語はもうすでに老年層しか使わないレアな方言かと思っていたんですよね。ところが、非常に多くの場面でこの上海語を耳にします。もちろん、普通語も通じますし、普通語学習者であれば何故か上海語の意味が分かったりして、なかなか興味深いモノがあります。
生活している感覚では、40代以上の人の多くは日常的に上海語を使っているように思います。上海では1980年代から、普通語による学校授業が始まったそうですから、やはりこの年代が分かれ目になっているのでしょう。
▲旧上海城は上海語の世界。
蘇州、杭州、南京、温州･･･といった上海の周辺都市も独自の方言をもっています。
